0181. 쮸루야씨 만화 한국어판 시작

2006년 7월 29일 토요일 한님 Posted in 만화 | 출력용 페이지

[이 글은 2006년 한님의 블로그 TOP10입니다]

○ えれっと씨로부터 답장에서 이어집니다.

뇨로~옹 쮸루야씨

うつらうららか

ASRAAM님이 이미 하고 계셔서 그냥 저는 소개만 하는 차원으로 끝낼까했는데 기왕 허락 받은 거 저도 하기로 했습니다. 다양한 스타일을 즐긴다고 생각해주세요. えれっと씨에게도 이곳과 ASRAAM님 블로그, 스즈미야 하루히 한국어 위키를 소개했습니다. 문장 차이는 저는 원문을 이용했고, ASRAAM님은 영어판을 재번역하신 것 같네요. 제가 좀 직역 위주인 것도 있습니다.

출처만 제대로 소개하고 상업적으로 이용하지 않으면 배포 자유라고 하셔서 그림 하단에 주소를 직접 삽입하였고, 이것을 보는 다른 분들도 두 주소만 유지하시면 복제 및 개작도 자유입니다. 하지만 직접 링크는 자제해주세요. 현재까지 연재된 11화를 다 작업해놓은 상태지만 하루에 한 개씩 올리렵니다.

마가린 바르기 bookmarkr.net metags WZD.com 네이버에 북마크 다음에 북마크 HanRSS에 북마크하기 이올린에 북마크하기 Pumfit에 글 올리기 News2.0에 투고하기 del.icio.us에 북마크하기 댓글 RSS 붐바
블로그코리아에 블UP하기 믹시추적버튼-이 블로그의 인기글을 실시간 추적중입니다. 올블로그에 추천하기

Tags: , , , ,


You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

AddThis Social Bookmark Button

글을 이용할 때에는 정책을 확인해주시기 바랍니다.
연락처는 이쪽을 참고해주세요.

답글 2개 »

Gravatar Comment - lchocobo (#)
2006-08-02 18:58:15

한국어 버젼에서는 메르간뇨르가 사라져서, 낯설어서 안타깝습니다. (…응?)

이 덧글에 다시 덧글 달기
Gravatar Comment - 한님 (#)
2006-08-02 19:10:02

메르…네?

이 덧글에 다시 덧글 달기
 
 
이름 (필수)
전자우편 (필수, 보이지는 않습니다)
URI
답글 (smaller size | larger size)
이 글의 덧글 RSS 피드
You may use <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment.

주의 : 반드시 글과 이전에 달린 덧글들을 제대로 읽고 덧글을 달아주시기 바랍니다.
이곳에 처음 덧글을 다셨다면 바로 글이 보이지는 않을 것입니다..
스팸 방지를 위한 조치 사항이니, 인증될 때까지 잠시 기다려주세요.
Akismet의 오진으로 삭제하는 경우가 있을 수 있습니다. T_T
« 0180. えれっと씨로부터 답장
0182. 쮸루야씨 만화 제0001화 »

초건전 사이트 운영자 시간이 부족한 사이트 운영자 메이드가 갖고싶은 운영자