한님은 잡학편식(雜學偏識)

0288. 한글날만 되면 증가하는 개그

2006년 10월 9일 월요일 Posted in 의견 | 4 Comments »

평소에도 어렵지 않게 볼 수 있지만 특히 한글날이 되면 더 많이 나타나는 유머가 있습니다. 바로 한글=우리말이라는 주장, 혹은 이를 전제로한 주장이죠. 이번에도 많이 볼 수 있고, 심지어 주류 언론의 기사에도 등장합니다. 언어와 문자가 상통하긴하지만 같은 것은 아니라는 식으로 예전에도 주절주절 몇 번이고 썼는데, 이젠 뭐 일일이 반박하기도 귀찮네요.

0145. 블로그 방문객을 늘리려면

2006년 6월 30일 금요일 Posted in 블로그 | 10 Comments »

개인적인 사정이 있어서 방문객 수를 10~15배 정도 늘릴 방법을 좀 고민해봤습니다. 가능성과 효과를 동시에 보면 마땅한게 없더군요. 그러다가 절대적으로 효과를 볼 수 있는 방법이 떠올랐습니다. 물론 이 방법이 절대적이라는 표현은 과장이고요. 지금과 같은 조건에서 그렇게 한다면 방문자도… 음하하하하…. 문제는 제가 그 실력이 안된다는 것이군요. OTL

0076. Google Analytics 한국어 전체 지원

2006년 4월 17일 월요일 Posted in 구글 | 2 Comments »

로그인 화면과 설정 화면만 한국어화되어있던 구글 분석이 어느샌가 리포트 화면까지 한국어 지원을 하게 되었습니다. 그리고 사용자의 시간대를 제대로 반영하지 못하던 것이 변경되었네요. 양쪽 모두 평소처럼 별 생각 없이 쓰다가 어라, 그러보고니라고 깨닫게 된 것이라 언제 업데이트된 것인지 모르겠습니다. 엄청난 뒷북일 수도 있겠죠. 저도 사실 어제 알았는데 귀찮아서 미루다가 이제 쓰는 것입니다. OTL 어쨌든 구글 분석을 쓰기 더 편해졌군요. 잘 됐어요, 후훗….

0003. 워드프레스의 장벽은 역시 언어

2006년 2월 12일 일요일 Posted in 워드프레스 | 6 Comments »

아직 워드프레스를 제대로 써보질 못하고 있어서 딱 잘라 말하긴 어렵지만, 이렇게 준비를 하면서 느끼는 점은 역시 한국어만으로 운영하기는 힘들다는 것입니다. 많은 테마와 플러그인이 지천에 깔려있지만 대부분이 영어. 본래의 일에서도 영어를 잘 못하면 큰 일인 상태에 있지만, 역시 영어로 된 도움말들은 부담스럽습니다. 처음 시작하는 사람에게 진입 장벽이 높다는 말인데요, 우리말로도 충분히 소화할 수 있는 정보들이 부족하다고 [...]

한글 = 한국어?

2004년 4월 24일 토요일 Posted in 잡학편식 1st | No Comments »

본문
글을 읽다보면 의외로 한글 = 한국어라고 생각하시는 분이 많군요. 사실 세계에서 우리말을 쓰는 것도 우리 민족 뿐이고, 한글을 쓰는 것도 우리 민족 뿐입니다만, 저 두 개는 엄연히 다릅니다. 우리말은 언어이고 한글은 문자 체계죠.
많은 유럽의 언어들이 이를 표현하는데 알파벳을 기반한 문자를 사용합니다만, 같은 언어라고는 부르지 않습니다. Tato nam sukhamanveti chaya ‘va anapayini(팔리어 - 마치 그림자가 형체를 [...]